Im Rahmen unseres End-of-Life Management möchten wir Ihnen mitteilen, dass die nachfolgenden Geräte ab dem 01.01.2024 ersetzt werden.
Wenn Sie Bestandsgeräte ersetzen möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Service.
| Bezeichnung altes Gerät | Artikelnummer ersetzt durch Artikelnummer | Bezeichnung Ersatzgerät |
|---|---|---|
| MPM 12-2 EVG Digital Ein-und Ausgabegerät MPM 12-2 ohne CAN-Busad. Verteilg. |
.0080132 -> .0080345 | ESA-SLD DALI Lichtsteuergerät für AG2 Räume |
| MPM 12-2 EVG Digital Ein-und Ausgabegerät MPM 12-2 ohne CAN-Busad. Tableaueinbau |
.0080131 -> .0080345 | ESA-SLD DALI Lichtsteuergerät für AG2 Räume |
| MPG-ETH5 Visualsierung mit Web-Server WebVisEC |
.0080278 -> .0080347 | WebVis 10“ Visualsierung mit Web-Server WebVis und vor Ort Bedienung |
| STU-107-V.3 Steuerspannungsumschaltgerät mit vorbereiteter Steuerkreisüberwachung |
.0080058 -> .0080332 + .9080569 | SPR-710-V.4 Spannungsüberwachungsgerät mit Steuerspannungsumschaltung und SPR-Netzfilter |
| SPR-107-V.4 Spannungsüberwachungsgerät mit CAN-Schnittstelle |
.0080038 -> .0080332 + .9080569 | SPR-710-V.4 Spannungsüberwachungsgerät mit Steuerspannungsumschaltung und SPR-Netzfilter |
| MPG-CAN-RS232/485 2-fach Gateway zur Anbindung an RS232/485 |
.0080113 -> .0080254 | MPG-CAN-RS485-ETH CAN Gateway zur Anbindung an RS485/TCP-IP basierende Systeme |
| IFS-710-W6 Isolationsfehlersucheinrichtung |
.0080091 -> .0080343 | IFS-STL-710-W6 Isolationsfehlersucheinrichtung |
| BMTI 2 Bedien- und Meldeterminal |
.0080235 -> .0080262 | BMTI 5 s Bedien- und Meldeterminal |
| CAN – Gateway Triple 3-fach CAN-Gateway |
.0080111 -> .0080336 | MPG-CAN3-S CAN-Bus Gateway |
| Digitaluhr mit 7-Segmentanzeige für Tableaueinbau | .00100134 -> A00000095 | BMTI-Touch Bedien- und Meldeterminal |
Im Rahmen unseres End-of-Life Management möchten wir Ihnen mitteilen, dass die nachfolgenden Geräte ab dem 01.01.2019 ersetzt werden.
Wenn Sie Bestandsgeräte ersetzen möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Service.
| Bezeichnung altes Gerät | Artikelnummer ersetzt durch Artikelnummer | Bezeichnung Ersatzgerät |
|---|---|---|
| ANZ05 Anzeige- und Parametriergerät |
ESA.0080160 -> ESA.0080213 | BMTI 5 Bedien- und Meldeterminal mit Vollgrafikdisplay |
| BMTI 3 Melde- und Prüfkombination für IT-Netze |
ESA.0080061 -> ESA.0080213 | BMTI 5 Bedien- und Meldeterminal mit Vollgrafikdisplay |
| BMTI 4 Melde- und Prüfkombination für IT-Netze |
ESA.0080022 -> ESA.0080213 | BMTI 5 Bedien- und Meldeterminal mit Vollgrafikdisplay |
| ILT-107-V.4 Isolationsüberwachungsgerät mit Transformatorüberwachung |
ESA.0080010 -> ESA.0080293 | ILT-710-V.4 Isolationsüberwachungsgerät inkl. Last und Temperaturüberwachung |
| IFS-710-PSG Prüfsignalgenerator zur Isolationsfehlersuche |
ESA.0080068 -> ESA.0080261 | ILT-710-V.5 Isolationsüberwachungsgerät inkl. Last-, Temperaturüberwachung und Prüfsignalgenerator |
| MPG-CAN-RS232/485 2-fach Gateway zur Anbindung an RS232/485 |
ESA.0080113 -> ESA.0080254 | MPG-CAN-RS485-ETH CAN Gateway zur Anbindung an RS485/TCP-IP basierende Systeme |
| MPG-ETH 4 Systemgateway als Web-Server |
ESA.0080233 -> ESA.0080278 | MPG-ETH 5 Systemgateway als Web-Server |
| MPM 24-12 Digital-Ein-und Ausgabegerät |
ESA.0080059 -> ESA.0080133 | MPM 32-Vario Digitales Ein-und Ausgabegerät |
| SKS-107-V.3 Steuerkreisüberwachungsgerät |
ESA.0080055 -> ESA.0080058 | STU-107-V.3 Steuerspannungsumschaltgerät |
| WBK-A240 Verklinkung mechanisch für Schütze |
AEG.135077 -> ESA.0070155.01 | UEI-710-80/2L-BP Umschalt- und Überwachungseinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| HS7K.10 Hilfsschalter für Schütze |
AEG.133768 -> ESA.0070155.01 | UEI-710-80/2L-BP Umschalt- und Überwachungseinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| LS30K.00A00 L-Schütz 3-polig, 30kW |
AEG.125583 -> ESA.0070155.01 | UEI-710-80/2L-BP Umschalt- und Überwachungseinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| LS37K.00A00 L-Schütz 3-polig, 37kW |
AEG.125587 -> ESA.0070154.01 | UEI-710-63/2L Umschalt- und Überwachungseinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| LS45K-4.00A00 L-Schütz, 4-polig, 45kW |
AEG.135112 -> ESA.0070024.08 | UEGL 100/4 V.4 Umschalteinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| LS55K-4.11A00 L-Schütz, 4-polig, 55kW |
AEG.135796 -> ESA.0070026.07 | UEGL 160/4 V.4 Umschalteinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| SP 60-1 Unterspannungsrelais |
ESA.0080026 -> ESA.0070024.07 | UEGL 160/4 V.4 Umschalteinrichtung für medizinisch genutzte Bereiche |
| Tableau Serie „LPT-MEC-16“ Tableau mit Lageplansteuerung |
ESA.0100121 -> ESA.0100200 | Tableau Typ BMTI 5 Grundplatine BMTI 5 Tableau mit Display und Bedientasten |
| Tableau Serie „Foliotec FBT“ Tableau mit Funktionsblöcken |
ESA.007020X -> ESA.0080326 | HospEC Touchscreen Kompaktcomputersystem für den Einsatz im medizinischen Umfeld |
| RCM-W6 Differenzstromüberwachungsgerät |
ESA.0080092 -> ESA.0080092.1 | RCM-W6.2 Differenzstromüberwachungsgerät |
Broner Ring 30, 04668 Grimma
Telefon: +49 3437 9211 0 
E-Mail: